Following the FDA's new recommendations, insurers and employers will have to decide whether to cover the COVID-19 vaccine for everyone.