Cincinnati Children's Hospital Medical Center could be headed toward a trial this summer over its 2010 firing of a customer-service worker who refused to take a flu shot.