Washington Post Co., facing downturns in its core education and newspaper business, is putting its toe into healthcare. Post Co. said it would buy a majority stake in Celtic Healthcare, a closely held provider of hospice and home healthcare in Pennsylvania and Maryland.