An Illinois legislator has introduced a bill to establish a statewide health insurance exchange, a move that is likely to step up the lobbying battle between insurance carriers and consumer advocates.